منتديات سوراء - المدحتية نت
اخر المواضيع
المساحات البيضاء في التصميم – أهميتها وكيف نتعامل معها (  الكاتب : ابو محمد الحسين  - الزيارات : 4  - الردود : 0 )  »  برامج منوعة لنظام ابونتو لينكس (  الكاتب : محمد مشعل  - الزيارات : 13  - الردود : 1 )  »  يشبه عمه عباس - الحاج باسم الكربلائي (  الكاتب : محمد مشعل  - الزيارات : 25  - الردود : 1 )  »  لا تقرأني قراءة سطحية (  الكاتب : Abu Al-Hasan  - الزيارات : 37  - الردود : 3 )  »  دعاء العلوي المصري (  الكاتب : Abu Al-Hasan  - الزيارات : 14  - الردود : 2 )  »   القصيدة (تبكيك عيني لا لأجل مثوبة )  (  الكاتب : ابو فاطمة  - الزيارات : 24  - الردود : 2 )  »  للحفظ / من اجمل مقاطع نهج البلاغة في الجهاد بلاغة واختصارا (  الكاتب : ابو فاطمة  - الزيارات : 14  - الردود : 2 )  »  تحميل برنامج Mobogenie 3.0 للتحكم في الاندرويد عن طريق الكمبيوتر ! حصريا (  الكاتب : ابو فاطمة  - الزيارات : 13  - الردود : 2 )  »  شرح الرسالة العملية لسماحة آية الله العظمى السيد علي الحسيني السيستاني دام ظله (  الكاتب : ابو محمد الحسين  - الزيارات : 23  - الردود : 1 )  »  How to Create a Retro Desaturation Photo Effect in Photoshop CS6 (  الكاتب : ابو محمد الحسين  - الزيارات : 15  - الردود : 0 )  »  
اضف اهداء   محمد مشعل :    يابقية الشوق في رحل السماء.. ارتق الصبر فينا؛ ليحيا في قلوبنا أمل اللقاء. لينمو على شرفاتنا وهج الضياء. ليطلع البدر.. وتشرق الشمس بلا حمرةٍ في السماء.        ابو فاطمة :    كل عام وأنتم بألف ألف ألف خير      
احدث التدوينات

إنعاش الأمل (قصة قصيرة)

إنعاش الأمل (قصة قصيرة)
الكاتب : محمد مشعل

معلومات خاطئة (قصة قصيرة)

معلومات خاطئة (قصة قصيرة)
الكاتب : محمد مشعل

جغرافيا العاشقين - قصة قصيرة

جغرافيا العاشقين - قصة قصيرة
الكاتب : محمد مشعل

الراية(قصة قصيرة)

الراية(قصة قصيرة)
الكاتب : محمد مشعل
احدث المواضيع

المشاركة السابقة : المشاركة التالية
قـــــــامــــــــوس عـــــــــراقــــــــــي
الكاتب : برنس بانكوك

غير متصل حالياً

المجموعةالاعضاء

المشاركات57

تاريخ التسجيلالإثنين 09-08-2010

معلومات اخرى
حرر في الإثنين 11-10-2010 06:40 صباحا - الزوار : 6139 - ردود : 18

قـــــــامــــــــوس عـــــــــراقــــــــــي

طرن الشخص الغبي
زعطوط الذي يتصرف  كالأطفال و هو كبير السن
دثو الشخص التعبان و الكسلان في  عمله
سليمه التكرفك و تعني مصيبة تأخذك
عمه بعينك دعاء معناه أعمى الله عينيك
شحاطه اي الشبشب و سمي بهذا الاسم لكثرة شحطه بالارض
جمجه ملعقه كبيرة
دفره اي ركلة بالقدم (جلاق) هههههه 
اغاتي مولاي او سيّدي
تاج راسي تاج رأسي و تقال للشخص الغالي العزيز
شلولو الفتاة كثيرة الحركه
لنكه أي الملابس المستعملة غير  الجديدة
ماصوله المزمار و يستعملها الأطفال للعزف (  يموصلون بيها)
قندرجي و هو مصلح القنادر  -الاحذية
الركّاع نفس معنى كلمة قندرجي
وخر بروح اهلك التمس منك بحق روح والديك الذهاب بعيدا
جفجير ملعقة كبيرة جدا تستخدم لتفريغ الرز من القدر
دماغ سز اي ليس لديك دماغ
لوكي وهو  الشخص المتملّق, يغلب وجوده في الكليات
لوتي و هو الشخص  الذي يصعب خداعه
لواته عمليات نصب و احتيال و  غش
مطيرجي الرجل الذي يحب تربية الطيور و يستمتع بتطييرهم
ابو الدروب تقال للشخص الذي يحاول الألتفاف في الكلام
خاشوكه ملعقة
دعبله خرزة , اي الشئ  الكروي الصغير -المدعبل
جر اي اسحب نفسك بعيدا  عني
عاطاّل تقال للشخص الذي ليس لديه شغل ولا عمل 
حديقه نفس معنى كلمة عطاّل (الشخص الذي ليس لديه شغل  ولا عمل سوى ترتيب الحدائق و سقيها )
اطفر أقفز بعيدا  عنّي
اشلع أذهب بسرعة
اشطح روح من هنا
ولى أذهب من هنا
مرغلنى اي اتعبني كثيرا
يا طايح الحظ مسبّة - شتيمه
غلس تصرف و كأنك لم تهتم لتلك الحالة 
اكرع أصلع
صدقه اي قربان, و  تقال للحاجه الجميلة, معناها اني على استعداد ان ادفع عمري كقربان او صدقة لأجلك و  لأجل جمالك
مصخم ملطم شتيمة(اصابك الدخان الاسود في  وجهك وتم لطمك لطما شديدا")
بومة الخرايب شتيمة (البومه  التي تسكن في البيوت المهدمة)
فطير وماله قلب الشخص طيب  القلب
اثول مطفي الشخص الغبي و الذي لا يريد ان يتعلّم 
بايع ومخلص الذي لا يهمه شئ و لا يستحي من احد 
بايع فرارات بخبز يابس الذي يستطيع ترجمتها يدزلي ايميل  و له جائزة
بياع حجي الشخص الذي يعطي وعود  كاذبة
جاملوغ هو غطاء أطارات السيارة (غالب ما يكون  مدكدك)
جكمجه مكان حفظ الحاجيات في السيارة (كدام الكشن  اليم السايق)
سبانه اداة لفتح و ضب النتات (الصمونات) و  البراغي
عمى ابعينك دعاء على الشخص بان يصاب بالعمى 
احبج اي احبك , اي لف يو

رمشلي اي اجعل هاتفي يرن رنه واحده (مسد كول )
عزا عزاء, و موت
لاتلح لا تصر في الموضوع
طربكه معناها  دوشة وصخب (مأخوذة من حركة الخيل, طربك طربك .... )
طاك اي منفجر و تقال للشخص الغني او الشئ الجيد
سوده عليه تقال في حالة القهر على شخص ما
صخام براسي كلمة  استياء من شئ غير جيد
ام الكمل شتيمة (أم القمل) الفتاة  التي يوجد قمل في شعرها
خبل مجنون
فيترجي مصلح سيارات ( او مولدات في الوقت الحاضر)
عبوة ناسفة توضع بدل الأشجار على الطريق
مفخخة سيارة مشابهه لهدايا سنفور ضحوك
هي مال  ادروب ارنوب سؤال استنكاري يقال للشخص الذي يحاول الأحتيال
حواسم اي حرامي و سارق - نسبة الى معركة الحواسم
خلي يولن مالتنا هذني اي اترك هذه الحيل , فنحن من ابتدعها



توقيع (برنس بانكوك)
رقم المشاركة : #515
الكاتب : رنا الخفاجي

غير متصل حالياً

المجموعةالزوار

المشاركات81

تاريخ التسجيلالأربعاء 17-02-2010

معلومات اخرى
حرر في الإثنين 11-10-2010 06:42 صباحا
جميل جميل جدا جدا
خوش قاموس

متالق بانكوك
شكرا

توقيع (رنا الخفاجي)
رقم المشاركة : #517
الكاتب : برنس بانكوك

غير متصل حالياً

المجموعةالاعضاء

المشاركات57

تاريخ التسجيلالإثنين 09-08-2010

معلومات اخرى
حرر في الإثنين 11-10-2010 06:44 صباحا
اهلين منوره

برنس انا مش بانكوك

تحياتي

توقيع (برنس بانكوك)
رقم المشاركة : #577

الكاتب : عامر الملا

غير متصل حالياً

المجموعة

المشاركات9864

تاريخ التسجيلالأربعاء 17-02-2010

معلومات اخرى
حرر في الإثنين 11-10-2010 04:23 مساء
أبو الحصين الثعلب
أبو خميس إسم من أسماء الأسد
أبو سرحان الذئب
***64344;ـا***64381;ــة رأس الخروف ، أكلة عراقية شعبية
أدب سِـز الشخص العديم الأدب ، كلمة تركية الأصل جداً
آزنيــف إحدى لعبات الدومينو
إستكان قدح الشاي الصغير المغزلي الشكل
إسقاقي أصلها زقاقي ، من الزقاق ، إبن شوارع ، شخص أخلاقه تالفة
إشسويت ماذا عملت
أغاتي كلمة تستعمل لتدليل المقابل مشتقة من كلمة (آغا) التركية، لقب إحترام
أفرار هارب من الخدمة العسكرية الإلزامية
أكو يوجد
أيـ***64384;ـة الخيل المعمرة في السباق و تستعمل للإناث المتقدمات في السن أيضا ً
باغـــة بلاستيك، مادة لدائنية
با***64404;ــلة فول
بانزينخانة محطة وقود سيارات
بايك هوة تسرب الهواء الى شئ ما مما أدى إلى إعابته و عدم إكتماله
بتيتة ***64381;ــا***64342; أقراص البطاطا المحشية باللحم و المقلية بالزيت ، كبة البطاطا
بحّارة مفردات ما بعد السقوط، مفردة تتعلق بإمتهان تهريب الوقود من المحطات بخزانات كبيرة مركبة على سيارات
براطيل رشاوي ، رُشــى
بربو***64402; كلمة تصف إمرأة غير حسنة الأخلاق و تجمع على برابيك
برينـــة مثقاب
بزّونة قــطة
بستو***64404;ــة إناء فخاري كبير يستعمل لحفظ الأشياء لأمد طويل كالزيوت و المخللات
بسطال حذاء عسكري ذي رقبة طويلة، جزمة
بطــــران من البطر، من يطلب طلبات غير معقولة مترفة لدرجة كبيرة
بلشة ورطة
بوري صنبور المياه أو ماسورتها و تستعمل كلمة (أكل بوري) للأشارة إلى نكبة شخص بحادث مفاجئ مؤلم
بوز فم
تانكي خزان مياه ، أصلها إنكليزي
تاير دولاب، عجلة
تبسي إناء طهي مسطح عالي الجوانب ، أكلة عراقية
تـخت سرير، سطح جلوس
تختـــة سطح تقطيع اللحم الخشبي
ترا***64380;ــي أقراط الإذن
تشريب ثريد اللحم و الخبز
التكييت عادة عراقية ، رمي النقود على موكب العرس و المحتفلين أو الراقصين
تمن رُز
تـُـنـْـ***64405;ــة إناء فخاري يستخدم لحفظ و تبريد المياه
تنكـــة صفيحة معدنية
تيغة سياج ، سور غير عالي الإرتفاع
جام زجاج
جدّاحـــة ولاعة سجائر
جلافيط تستخدم لفضلات اللحم غير القابلة للأكل لأحتوائها على دهون و غضاريف
حاتــّــة وصف من أوصاف البنات
حارو***64404;ـة ماكينة الأحراق، الشخص الخبيث الذي يقوم بإحراق ألآخرين
حكاكـــة الرز المحمص في قاع إناء الطهي
حنقبازيات العاب بهلوانية أو طرزانيات أو إستعراضات يقوم بها البعض لعرض أنفسهم بشكل يخالف الواقع
حواسم كل من إغتنى عن طريق السرقة بعد سقوط بغداد نسبة إلى معركة الحواسم الصدامية
حولي العجل الذي بلغ من العمر سنة فما فوق ، أصلها : حول و هي (العام) من الزمن
خابرني أرتاحلك عبارة تقال عند اليأس من الأتفاق على نهاية ما أو حدث ما، المعنى: إتصل بي تلفونياً
خاش بالأبريـ***64402; للشخص المتدين أكثر من اللازم لدرجة التقوقع ، المعنى: داخل في الأبريق
خاشوكة ملعقة الطعام
خاولي منشفة اليد
خايس متعفن ، فاسد و تستعمل للمأكولات والبشر
خَرَنْـ***64405;ـعي جبان، شخص خائف و متردد
خفيفي معجنات مشوية دون حشوة، تسمى أحياناً خفيفيات، تؤكل مع الشاي
خلاء كلمة مرادفة لبيت الأدب
خيار تعروزي خيار قثــّــاء
دبــــل تقال للشخص المتمكن مادياً ذا القدرة المالية العالية، مزدوج أصلها إنجليزي
دَبَــل ماص الصدمات للمركبات و تستعمل أيضاً لوصف الشخص الثري، الدسم مالياً
دبنـــ***64402; درجة متميزة من درجات الغباء
د***64404;ـة ناقصة العمل الدنئ الذي يرتكبه شخص بحق آخرين
دِثـــــو تقال لشخص يمتلك نوع خارق من الغباء
د***64380;ّـــة العتبة و تستعمل أيضاً لوصف غباء شخص متميز أيضاً
دربونة حارة فرعية ضيقة
درنفيس مفك براغي، مفتاح مسامير لولبية، كلمة فرنسية الأصل
دشبـــول لوحة مفاتيح السيارة , أصلها إنكليزي : داشبورد
دشداشة الثوب الرجالي العربي
دشلمة شرب الشاي على الطريقة الأيرانية بوضع قطع السكر في الفم و ليس بخلطها مع الشاي نفسه
دُعبُــلـّـة بلية ، كرات زجاجية يستخدمها الأطفال
دُمـْـبُــ***64403;ْ طبلة إيقاع، آلة موسيقية
دوشــ***64403; مرتبة السرير
دولكة دورق المياه
ديلكو موزع الشرر في السيارة ، أصل الكلمة: شركة أي سي ديلكو الأميركية
رازونة حافة الشباك البارزة
راشدي صفعة قوية و قد تقترن بكلمة (محمودي)
***64381;ـر***64344;ـاية سرير نوم
***64380;رخـ***64381;ـي حارس ليلي
ر***64404;ـّـــي بطيخ أحمر
رزنامـــة تقويم سنوي، أصلها فارسي
***64404;ـُـرصة رغيف الخبز
***64404;ــرط الحبل مصطلح يعبر عن وفاة أحدهم بأنه (قرض الحبل) و توفاه الله
***64404;ــــرن تستعمل لوصف الشخص المقترن بزوجة فضائحية و هو يعلم بذلك
زخمة حمالة الثدي
زربة براز و تستعمل أحياناً لوصف حال مزري فيقال: زراب عن السؤال عن الحال
زردة حلوى عراقية تتكون من الرز المطبوخ مع السكر و الزعفران و اللوز، أصلها فارسي و تعني اللون الأصفر
زعطوط تقال للشخص ذي التصرفات الصبيانية ، الطفل الغير واعي
زفر متلوث بالزيت أو رائحة السمك، تستعمل للشتيمة أحياناً للشخص القذر
زقـــــ***64379; شخص قصير القامة
زقاطة مزلاج للباب، قفل مزلاج
زقنبوت للتعبير عن السخط من حالة ما و تستعمل لذم الأكل الذي يتناوله المذموم و قد تسبقها كلمة (سم) لتصبح سم و زقنبوت
زلنطح حلزون، حيوان قشري
زنانــة تقال للشخص المتشبه بالنساء ، أصلها فارسي: زنان أي (النسوة)
زنجيل سلسلة
زنود الست حلويات شرقية ساخنة تتكون من لفائف عجين محشوة بالكاسترد و مقلية بالزيت و مغطاة بالفستق الحلبي المطحون
زنـ***64405;ـين غني
زورخانة جمنازيوم
زولية سجادة منزلية
سبتـتـنـ***64403; خزان التخمير أو التعفين ، كلمة إنكليزية ألأصل
سبزي سبانخ، أصلها فارسي
سبعاوي الطفل المولود في سبعة شهور بدل تسع
سختـ***64381;ــي تقال للشخص المحتال و المعتاش على الحيلة و الشخص الذي ينصب على الناس لهدف كوميدي أو غير كوميدي
سرسري تقال للشخص الغير مؤدب و الغير خلوق
سُر***64404;ـي مزلاج الباب
سطلة الجردل و نوع آخر من الغباء
سعلـــوة كائن مرعب من جنس الجن يظهر في الأماكن المهجورة يشبه الحيوان المتوحش
سكلـّـــة هيكل بناء ، أصلها إنكليزي scaffold
سكنجبيل محلول حلو المذاق ذي حموضة يصنع من خلط السكر بالخل و يستعمل كعصير و كصلصة جانبية مع أوراق الخس
سكوتـــي تقال للشخص الكتوم ، مشتقة من السكوت
سكول سبانة مفتاح ربط إنكليزي
سلابات ما يمتلكه الشخص من أشياء بسيطة لا قيمة لها، هلاهيل
سلبوحة، سلبوح تقال للشخص ضعيف البنية، النحيف أكثر من اللازم، مشتقة من دودة الأرض الطويلة الرشيقة
سمتية طائرة مروحية عسكرية عادة ً
سولفها للدبة تقال للشخص في نهاية حوار مبالغ فيه من كل النواحي بما يفوق منطق العقل
سوّيــرة دوامة المياه أو الهواء
سويـ***64379; مأخذ الكهرباء و تستعمل أيضاً لوصف الشخص الغبي ، مفتاح سيارة
سيان الماء الآسن ذي الرائحة الكريهة و اللون الداكن، مياه ثقيلة
السيان طين أسود كريه الرائحة بسبب وجود الغازات فيه
شادي قرد و تستعمل أيضاً لوصف الشخص الخفيف
شبنتو سمنت البناء
شـجر كوسا، نوع من أنواع الخضار و يوجد منه أنواع عدة في العراق منها العناقي و الأسكلة
شربت عصير، تستعمل أيضاً كأسم لأحدى حفلات تعارف أهل العريسين قبل الزواج
شغلة ظارطة تقال للشئ الذي لم تعد له فائدة أو نفع
شغلة عاويــة تقال للشئ الذي لم تعد له فائدة أو نفع ، عاوية: من عواء الكلب أو الذئب
شفقة قبعة
شقـنـدحي تقال للشخص المرح، الفكه و ناصب المقالب للناس بشكل غير مؤذي، حاضر النكتة
شلاتــي إبن الشوارع ، غير الخلوق، حر التصرفات البذيئة
شلغم لفت
شلنفص شخص ملعب و محتال أخلاقياً
شلونــك كيف حالك، أصلها : ما هو لونك
شمرة رمية
شناتير، مشنتر تصرفات غير موزونة من أشخاص غير محترمين، وصف الشخص القائم بالعمل
شيش قضيب الشواء أو البناء الحديدي
صالنصة كاتم صوت السيارة ، أصلها إنكليزي : سالينسر
صاموط لاموط دلالة على الصمت التام و إنقطاع الكلام
صخمــان سخام ، سواد القدور
صرماية المال الذي تم توفيره للزمن و الأيام السوداء
صطرة الضربة القوية الماحقة، الدوار
صفرية قدر نحاسي كبير
صو***64344;ــة مدفأة بأنواعها
صوندة خرطوم المياه المطاطي ، كلمة فرنسية الأصل
صيهود حر شديد
طاسة إناء نصف كروي
طامس غاطس
طاوة مقلاة الطعام
طب أدخل
طـَبلة منضدة جانبية صغيرة
طـُـجّــة مدلل ، متدلع
طـُخْـماخ مِــدَك
طر***64404;ــاعة المصيبة التي تنزل على رأس الأنسان، كلمة جنوبية
طرزينة ماكنة سحب قطارات ذات صوت عال
طرطبيس تقال للشخص الجاهل بأشياء كثيرة و الكسول في مجال التعلم
طرطور الشخص التافه
طِـــــرِن نوع خاص و متميز من الهبل و الغباء
طرنبة مضخة الماء
***64381;ـطل شوكة طعام
طِـلِــــي الخروف الصغير العمر
طنطل تقال للشخص الطويل و تستعمل أيضاً لوصف أحد وحوش الجن
طوبــة كرة
طولـــة مهجع الحيوانات ، إسطبــل
عبالي إعتقدت ذلك، أصلها: كان على بالي
عتوي الهر الضخم الحجم و تستعمل أيضاً لوصف الأشخاص ذوي البنية القوية و الشخصية الجريئة
عجــاج، طوز غبار دقيق عالق في الهواء
عربانة العربة بكل أنواعها
عـ***64404;ـر***64404;ـة ، عـ***64404;ـرو***64402; ضفدع ، تستعمل أيضاً لوصف الشخص المغرور المنتفخ مثل الضفدع
عرقــ***64381;ـين غطاء رأس أبيض للرجال نصف إسطواني يستعمل غالباً عند الصلاة
عرموط كمثرى
عفطي للشخص التافه الذي يقارن بالعفطة و هي إصدار الهواء من الفم إستصغاراً لشئ ما
علاسّ شخص متخصص بإيجاد ضحايا لعصابات الخطف، مفردات ما بعد السقوط
عنجاص برقوق
غادي خروف تعب شخصي لدرجة التحول إلى شخصية خروفية بحتة
فاهــــي قليل الحلاوة و تستعمل أيضاً لوصف الأشخاص التافهين أو غير الناضجين أحياناً
فختايـــة نوع من الحمام ، تستعمل أحياناً لوصف النساء الصغيرات
فرهود نهب منظم
فسنجون أكلة عراقية فارسية الأصل تتكون من عصير الرمان و الجوز المطحون و تطهى بالدجاج أو اللحم و تؤكل مع الرز
فسيفس ، علي شيش الديك الرومي
فشافيش المشويات المنتقاة من أعضاء الخروف كالكلى و الرئة و الطحال
فطيـــــر تقال للشخص السخيف، غير الناضج و غير المتزن بتصرفاته
فليتــــه هرب سريع
فيتر***64381;ـــي ميكانيكي سيارات
***64381;ـفـ***64381;ـير مغرفة الطعام الكبيرة
فيكة، فيّــوك الشئ الفذ و الشخص الذي يتفنن في شئ ما سواء بشئ حسن أو سئ
قاصة خزنة أمينة
قبغلي تستعمل للحذاء الذي لا يحتوي على رباط
قداح الزهور المتفتحة حديثا ً بيضاء اللون لثمار الحمضيات عادة
قرصاغ صبر
قرقوز مهرّج
قروانة إناء معدني كبير
قريولة سرير النوم
قزمـــة معول يدوي
قـَشْمَر شخص قابل للخديعة بسهولة
قفـّاص شخص مخادع ينتهز الفرص لخداع الضحية البسيطة
قـّزرقط مسبّـة تعني طلب السكوت من شخص ما
قلاقيـــل حاجيات الشخص المتعددة و الصغيرة و تستعمل لوصف أجزاء بشرية أخرى
قـُـلـّـــغ إحدى التسميات التركية للسجن ، مكان التوقيف
قمصلة جاكيت بمختلف أنواعه
قنــــد قوالب السكر المكبوس المستعمل لشرب الشاي
قندرة حذاء ، مركوب
قندر***64381;ــي إسكافي ، مصلـّــح أحذية
قنـفــة أريكة الجلوس، صوفــا
قوانــة إسطوانة موسيقى
قوري إبريق الشاي
قوطية علبـــة
قيطان رباط الحذاء
كاشي بلاط أرضيات أو أسطح
كاشي فرفوري بلاط سيراميك
كاغـــد ، قاغـــد قطعة ورق
كاهي رقائق مشوية من عجين الحنطة تؤكل مع السكر السائل و القشطة البيضاء
كرك جاروف يدوي
كرمبة عجوز كبيرة في السن
كلاش نوع من أنواع أحذية القدم
كلاوات مجموعة إحتيالات
كلاو***64381;ـــي محتال
كلبـ***64381;ـة أصفاد يدوية
كلك وسيلة نقل مائي قديمة عبارة عن سلة كبيرة مطلية بالقار
كلـّــــة ضربة من الرأس لكرة قدم أو في مشاجرة
كلــّخانة ماخور، بيت سئ السمعة
كليـ***64381;ـة معجنات عراقية محشوة بالتمر أو المكسرات أو ما شابهها من مواد تماثل (المعمول) في بلاد الشام
***64381;كمـ***64381;ــة صندوق قفازات السيارة
كنتور خزانة الملابس أو خزانة الحائط، تستعمل أيضا ً لوصف الشخص الضخم الحجم
كوسج نوع من سمك القرش ينتشر في الخليج العربي و تستعمل أيضاً لوصف الشخص المحتال الذكي النشط
كوشة وسادة صغيرة تختلف عن مخدة النوم
كومدي دولاب جانب السرير
كيمية من الكيمياء، صنعة مدرة للأرباح فيقال (شغلة كيمية)
***64404;ـلـ***64403; أنقاض البناء
***64381;ـــلا ّق ضربة بالقدم
لا***64404;ــف تقال عن الشخص الممسوس أو غير العاقل ، غير المتزن فكرياً و سئ التصرف
لا***64404;ــف طين تقال عند وصف شخص أو شئ غير مكتمل بسبب عيب فني أو خلقي أو خلل طارئ، تلوش بالطين
لالنكي يوسف أفندي، مندرين
لبلبي الحمص المسلوق
لـُــخْ أخرى
لز***64404;ــة لصقة ، و تستعمل لوصف الشخص الثقيل على القلب ، الملتصق بالشاكي
لغـــوي تقال للشخص الثرثار و كثير الكلام
لفـّــة ساندويتش بأنواعه
لكـ***64381;ــة غطاء الرأس للنساء
لـ***64381;ـمة ندبة إثر حرق
لـِ***64405;ـــن إناء معدني كبير يستخدم للعجن و الأستخدام
لو***64381;َـــة لحوح
لوتـــــــي شخص متمكن و محتال و ذكي قادر على التخلص من المصاعب و تسليك طريقه بسهولة وسطها
لو***64404;ـــي متزلف ، متملق
ليطة شظية الخشب
ماشة لاقطة الشعر و تستعمل أيضاً لملقط قطع الفحم
مبرطم تقال للشخص العبوس متدلي الفم
متسودن واقع في الغرام أو في مصيبة ما، مشتقة من السواد
مجعمر غير منتظم السطح
مخربط تصف الشئ أو الشخص غير المنتظم
مخنفس تستعمل لوصف الضوء الخافت و الرجل الطويل الشعر بغير ترتيب
مـ***64405;ـدّي مستجدي أو طالب حسنة و تجمع على مـ***64405;ـادي
مرعبَــلْ شخص غير منظم في عمله أو ملبسه أو أي نشاط متعلق به
مـِزْرَف مثقاب و تستعمل كلمة (مزرف رفيع) للتعبير عن أحد أبواب إنفاق و تبذير الأموال بشكل غير منظور
مزيقة الفرقة الموسيقية الشعبية المصاحبة لأي فرح ، أصلها: موسيقى
مسحاة جاروف يدوي يستعمل في الزراعة غالباً
مُســقـِّــط تستخدم لوصف الشخص الغير مبالي بالأهوال ، شجاع بدرجة معينة
مصارين أمعاء
مُصْــرَعْ تقال للشخص الكثير الحركة و كثير النشاط، المعنى: الدوارة اللولبية (لعبة الأطفال)
مصطور تقال للشخص الذي يعاني من صداع غريب ، حالة نفسية تشل التفكير السليم
مُـصلـّــخ عاري الجسد
معـــرّت المتمسك بالشئ لدرجة التصميم العالي
معضرطة معقدة و غير قابلة للحل، يقول المثل العراقي: السنة المعضرطة أرباطعش شهر !!
معلا***64402; كبد (بكل انواعه)
معنفص رافـــض
مفعوص سطح مستوي تعيبه بعض الإنبعاجات
مقطاطة مبراة أقلام
مقهــور حزيـــن
ممّـــة قنينة رضاعة زجاجية أو بلاستيكية
مَنـْدَر مرتبة سرير
منغّـــل شئ تم تغيير تركيبته و هيكلته
منقاش ملقط
مهتلف ، مبهذل تقال للشخص الغير مرتب بسبب ضعف حاله المالي أو لأهماله الشخصي لنفسه
مهفـّـة ، مهـفـّـاية مروحة يدوية
مهّــور تستعمل لوصف أي جزء متسع أكثر من القياس الطبيعي بشكل كبير لا يمكن إصلاحه إعتيادياً
مونــدِخْ درجة من حالات الإنهاك الجسدي ، تعب و إرهاق
نـ***64381;ــر تقال للشخص الجرئ القادر من دون خوف
نـ***64405;ــــرة حفرة، و تستعمل للخلاف أحيانا ً
نـ***64405;ـري تقال للشخص الحرامي الخفيف الحركة المتمكن من صنعته، اللص الصغير الذي يسرق أشياء بسيطة
***64344;ـنـ***64381;ر***64381;ـي محل إصلاح الأطارات المعطوبة للمركبات
نطاق حزام عسكري عريض
***64344;ــنكة المروحة الكهربائية
نوط مدالية ، ورقة نقدية
نومي بصرة ثمر الليم المجفف ، ليمون صغير مجفف و إقترن إسمه بالبصرة ربما لوروده عن طريقها
هايشة بقرة ، جاموسة
***64381;ــوالات أغراض و متعلقات شخص ما
واير سلك
***64381;ـــوب إنبوب مطاطي لأطارات السيارات ، أصلها أنكليزي: تيوب
***64381;ــوبي رقصة عراقية جماعية ، دبكة
ورِّق إدفع نقداً ، أحد أساليب الرشوة المعروفة أيام حصار العراق
***64381;ـولة جهاز تسخين طعام يعمل بمبدأ الفتيل و النفط و تصف أيضاً الشخص الخبيث الذي يحرق الآخرين
***64404;ـونية كيس قماشي كبير، شوال
يافوخ جزء من الرأس
يلـ***64403; و هو القميص بدون أكمام و تقال للشخص غير كامل الأهلية و لعمل غير ذي نتيجة مجدية و مجزية
***64404;ـيمر قشطة الحليب المستخدمة للأكل
***64345;ـردة ستارة، أصلها فارسي
خبصة تزاحم، تجمع بشري كبير
خصم الحـ***64381;ـي آخر الكلام، مسك الختام
عنجورة بروز نتيجة ضربة، إنتفاخ

توقيع (عامر الملا)
مدونتي
ليالي الشمال الحزينة
http://ajajmulla.jeeran.com/
رقم المشاركة : #578

الكاتب : عامر الملا

غير متصل حالياً

المجموعة

المشاركات9864

تاريخ التسجيلالأربعاء 17-02-2010

معلومات اخرى
حرر في الإثنين 11-10-2010 04:24 مساء
باجر : غدا

عكب باجر : بعد غد

شلونك ( للولد ) شلونج ( للبنت ) : كيف حالك ؟

علمود : عشان بالشامي مشان

اكدر : اقدر

احجي ( الجيم هنا تلفظ ch ) : احكي

تفتهموني : تفهموني


اكلك ( للولد ) اكلج (للبنت ): بمعنب اقول لك


دا احجي : كاعد احجي و بالشامي عم بحكي


اشدتسوي : ماذا تفعل

جيبلي : احضر لي

شكو ماكو : ترجمها شو في ما في ( بالشامي) و هي كلمة يقولها العراقيون بعد هلو ( التحية )

خطية : مسكين

سلابة : حرامية

علاسة : و هم الذين يعطون اخباريات عن الاشخاص بحيث يم خطفهم او قتلهم


سوك : سوق

انكطع : انقطع

نلكة : نجد

هاي اشجابك : للاستغراب يعني ماذا اتى بك

كبال : امام

زغيروني : صغير

جبير : كبير

خشم : انف

شنو : شو او ماذا

ليش : ليه بالمصري او لماذا


شلون : كيف

شوكت : متى

ميصير : لا يجوز

كرايب : اقرباء

بيبي : كلمة يقولها الاحفاد و معناها ( جدتي )

بلكت : لعل

وين : اين

انتة : انت

اخوية : اخي

اختي : اختي

يمعود : هذا عندما يقول لك شخص شيء و انت تريد مخالفته بالراي مثال :

شفت اليوم اجوي الامريكان

يمعود عادي اذا يجون شنو يعني

يباوع : ينظر

شفت :رايت

اجوي : اتو

المغاوير : الحرس الوطني

الحوش : معناها الفناء الخلفي للبيت

خطار : يعني ضيوف

اريد : عاوز بالمصري

شكلك : ماذا اقول لك

شكلج : ماذا اقول لكي

يصير : يصبح

يعبي : يعبئ

آني : انا

محل : اسواق , دكان

الصدك : لصدق

طماطة : طماطم

طلع : خرج

وخر : ابتعد

زين : حسنا او معناها جيد

توقيع (عامر الملا)
مدونتي
ليالي الشمال الحزينة
http://ajajmulla.jeeran.com/
رقم المشاركة : #579

الكاتب : عامر الملا

غير متصل حالياً

المجموعة

المشاركات9864

تاريخ التسجيلالأربعاء 17-02-2010

معلومات اخرى
حرر في الإثنين 11-10-2010 04:35 مساء
الرادة ... وتطلق عادة ً على الرجل الذي يرغب بالزواج من أمرأة ويقولون عليه عنده ( رادة)

الحلال...تطلق على المواشي من الاغنام والابقار والابل

المشحوف…وهو قارب صغير لصيد الاسماك

المشاية…مجموعة من الرجال ذهبوا لخطبة امرأة

رازونة….فتحة صغيرة في الحائط تطل على بيت الجيران ولها مهام اخرى

فروك…علاج للطفل يوضع في الفم

تبلية…ما يستخدمه (صاعود النخل) وعادة تصنع من القماش تساعدة على ركوب جذع النخلة

موكَوفة….مايطلق على البنت منذ الصغر حين يراد زواجها من احد الاقارب

الجادة…تهر صغير جدا واحياناً يكون مائه واقف

لحد يابة…كلمة تعجب!!! يتداولها العديد من عشائر العراق وخاصة عشيرة الجبور

اكحز…اي ازحف(اكحز غادي) اي اذهب الى مكان ابعد بقليل

بعض الكلمات العراقيه بلهجة اهل البصرة ... ابو الخصيب تحديدا

الفرو ند= يتكون من ...ألطبك , الربجه , الروطة , الصكلة
ويستخدمه الفلاح لصعود النخلة .
المكلاص =يستخدم لإنزال التمر من النخل لكي لا يتلف التمر .
العكفه = تستخدم لتكريب وقص السعف وقص الثمار .
الداسوله =وهي عبارة عن مجل صغير يستخدم للأعمال العناية بالمزروعات وقص الحشيش للحيوانات .
الدرية = الشريعة بكسر الشين هي عبارة عن جذوع النخيل تصف على شكل مدرجات تستخدم لنزول النهر لسهوله الوصول الى الماء .
بلانكيت = بطانية
الروفة = هي عبارة عن الممشى بين اشجار النخيل في البساتين .
الداير= وهو الجدول الصغير في داخل البستان .
البشتكة = قطعة من الأرض في داخل البستان تحاط بجداول من ثلاث جهات ويزرع فيها ستة نخلات كل ثلاثة على جهة وبستان النخيل هو مجموعة من البشاتك .
الجريب = وحده لقياس مساحات النخيل وتساوي 2.5 دونم
اليوخان =مكان لتجميع النخيل .
مداهس = الشعور بارتفاع درجة الحرارة .. الخمول


وايضا هذه كلمات من لهجه اهل الموصل
التي هي قريبة نوعا ما للهجة اهل تكريت


مربيچ = صونده
محفوغه = زولية ... سجاد
تخت = قريولة .. چرپايه .. سرير
شمزي = ركي
بيالة = استكان
باينباغ = رباط
دست = جدر مال طبخ
معلقة = خاشوكة .. ملعقه
ثم = حلـگ .. فم
بويتيي = بيتونه
أوده = غرفة النوم
بلّول = زجاج
عقوقه = ضفدعة
محَجَل = السياج الذي يوضع بجانب الدرج
جيج = دجاج
شمزي شغط = يعني رقي عالسكين
قنصور = كنتور
جاغوشي وجمعها جويغيش = وهي الاسنان الخلفية للانسان
نانا = بيبي .. الجدة
ستاغة = حايط
قيسي = طرشانه
دحق + اطمش + اغشع = شوف .. انظر
قتولك = حكيتلك
قبانو = قربان الك .. فدوة الك
ديغوح = رايح

مفردات عراقيه من كل النحاء العراق

الشحاطه .. الشبشب و سمي بهذا الاسم لكثرة شحطه بالارض
چمچه .. ملعقه كبيرة .. مغرفه
دفره .. اي ركلة بالقدم
اغاتي .. مولاي او سيّدي
شلولو .. الفتاة كثيرة الحركه
لنگه .. الملابس المستعملة غير الجديدة
ماصوله .. المزمار و يستعملها الاطفال
وخر بروح اهلك .. التمس منك بحق روح والديك الذهاب بعيدا
چفچير .. ملعقه کبيره جدا تستخدم لتفريغ الرز من القدر
لوگي .. وهو الشخص المتملّق
مطيرجي .. الرجل الذي يحب تربية الطيور و يستمتع بتطييرهم
اشلع .. أذهب بسرعه
اشطح .. اذهب من هنا
مرغلنى .. اي اتعبني كثيرا
غلس .. تصرف و كأنك لم تهتم لتلك الحالة

القبانچي : الشخص الذي يوزن البضاعة

الاطرقچي : بائع السجاد والبساط

مغازچي : بائع الكراسي والمناضد المرايا واللوازم المنزلية

العبايچي : بائع العبي وينسجها

علوچي : يبيع الحبوب والطحين

العربنچي : صاحب العربة

قلمچي : تاجر التبغ . وكان لايطلق على تاجر التبغ (تاجر) بل قلنش

الفروچي : خياط العبي (الفرو)

القندرچي : الشخص الذي يصنع الأحذية

جرخچي : حارس ليلي

الحمامچي : صاحب الحمام

شابندر : رئيس التجار

گولچي : حارس المرمى ,علما ان اكثر تسميات لعبة كرة القدم هي انگليزية والسبب لأن البريطانيين هم من اتى بهذه اللعبة عند احتلالهم العراق

خشب جاوى : جاوى اسم البهارات التي كانت تأتي من مدينة جاوه في اندنوسيا وآخذت التسمية على الخشب القوي الممتاز

لولة او نبوبة : خشبة صغيرة كان يلف عليها خيوط الحرير ,وفي بعض مناطق العراق يطلق على الحنفية (لولة)

النونة :دائرة صغيرة سوداء التي ترسم بين الحاجبين

الكليدار : رئيس سدنة الروضة المقدسة كمرقد الروضة الحيدرية والروضة الحسينية والعباسية

الگيم : (القيم) رئيس سدنة المراقد المقدسة كالقاسم وغيره من الاولياء الصالحين

الآوسطة : كلمة تحوير لكلمة استاذ ,تطلق على كل عامل ماهر في الصنعة او رئيس لعمالها

النزل : مستأجر البيت

چيچان : يعني الشيشان الذين جاءوا الى العراق ايام الاحتلال العثماني

شقندحي : الشخص الفكه المحب للنكتة

القمري : الآنة الهندية وهي تساوي 4 فلوس , وما زال الناس يستخدمون (مايساوي ولا قمري) يعني لايساوي شئ

البابوج , الكلاش : نعال جلد

الأيچات : الخيول المعمرة في سباق الخيول (الريسز)

مزين : حلاق ,وان اول من ادخل كلمة حلاق على محل عمله هو الحلاق مكي الأشتري في بغداد (العشرينات)

صوچ . کلمة تركية معناها الذنب أو الجناية

يمعود, معود. أي طويل العمر الذي تعود عليه السنون تلو السنون وهو في أحسن حال

عالكيف. حسب المرام

الطوبچي. جندي المدفعية . طوب معناها مدفع(كلمة تركية) چي. ضمير يدل على النسب لشئ مثل (عربان چي) اي صاحب العربانة

التوثية .عصا غليظة تتخذ من شجرة التوت

جام. كلمة عربية فصيحة ,الزجاج والأقداح

محروگ الصفحة. هي شتيمة يطلقها الشامت على الميت, وتعني أن الميت قد أدخل جهنم لسوء عمله وأن جانبا منه قد أحترق فيها

فد. فرد واحد

چفيان. كلمة مشتقى من كفى.كأن يقال مثلا ,كفى الله شر فلان

ملا. كلمة أعجمية , تعني الشيخ أو الأستاذ

چلت. كلت من الكلالة أو الكلال أعيت

الگاع. القاع الأرض
جيب.أصل الكلمة فعل آمرمن جاء يجئ. فيقال هات الشئ, أو جئ به.ثم حرفت
أم الرياجيل.أي المرأة المزواج المطلاق
البزاز. بائع القماش. البز(الثياب) مهنة البزاز,البزازة(عربية)
عزه العزاك. أي أصابك من الحزن والنكبات مايستحق التعزية وتطيب الخاطر عليه
عمامة آخوندية. هي عمامة كبيرة الجليلة القدر التي يلبسها كبار العلماء والفقهاء
الوادم. الأوادم بلهجة اهل الريف في العراق جمع آدمي
الطلي. هوالخروف الفتي, وهو أكبر من الحمل وأصغر من الكبش
خلي. فصيحة, بمعنى ,دع أو أترك
الداعي. أي الشخص المتكلم اي الداعي لكم بالدعوات الصالحة
روزخون. روز, معناها يوم. خون, معناها قارئ (اعجمية)
السردار. السر, كلمة أعجمية, معناها رأس . دار, معناها القوم,رئيس القوم
درد. كلمة فارسية تعني الألم والوجع (الشبعان مايدري بدرد الجوعان)
الشربت. هو الشراب المحلى بالسكر ونحوه
چمالة. جزء صغير زيادة عما يستحق,يكمل به الجزء الذي آخذه
عرقچين.عرق معناها معروف, والچين,كلمه تركية معناها ,ماص . فيكون المعنى,ماص العرق
السراي (الصيراي). كلمة تركية(مبنى المحافظة)
خوش. أصلها خوب وهي كلمة فارسية بمعنى جيد أو طيب
ولك ,ولچ. ويلك , ويلكي
يزمط. فصيحة اي يبالغ في أطراء نفسه وأظهار قوته
بلشه. ورطة (عاميه)
بعد عيني. ياعدل عيني
خرگه. فصيحة ,خرقة
أبو الحصين. (الثعلب) الحصيني
أبو سرحان.(الذئب)
أبو خميس.(الأسد)
أم سبعة وسبعين. هي(أم أربعة وأربعين) وقد سميت هكذا على عدد الأرجل التي في جسمها

أقتبست هذه الكلمات من كتاب(قصص الأمثال العامية) للدكتور محمد صادق زلزلة

فرهود . كان الجنود العثمانيون لاتدفع لهم مرتباتهم بأنتظام ولهذا كانوا قبل حلول الأعياد يهجمون على اسواق بغداد فينهبونها, وكان الناس قد أعتاوا على ذلك فسموه ب(فرهود)
وهي مصطلح فارسي ,فره(الكثرة) هود (الدكاكين)
طابو. بناية العقارات. كلمة تركية

زنگين .غني
موسم الصيهود.موسم الحر
كيمية. أي يدر أرباح
كليچة. كلمة ايرانية.نوع من انواع الكيك
نصيص : منخفض
خاتون:اميرة
شكوماكو : ماذا يجرى
هماتين . كذالك
بكيفي . بمزاجي
اشدعوة . جدا غالي سعرة
فد نمونه . استهزاء بشخص او بحاجة معينة .. اي لا يوجد شبيه لها
حطله مغذي . اجعله يتنظر كثيرا
اتكربست . وقعت من السلم او مكان ثاني
يا معود على كيفك . يا رجل لا تسرع او هدئ من روعك
ذبيت زرك . قفز من ارتفاع عالي الى الماء
داوي . مفلس او لا يجود بجيبة نقود
عاوي . مفلس و جائع و مريض
كـَمش . غشيم و يسهل خداعة
ماكو هيچ بطه تلعب شناو . قصه لا يمكن تصديقها
كافي مودمرتني . انهي الموضوع لان تعبت
قفص عليه . يعني خدعني بكثير من الحالات
گاعد وزن . جالس بشكل ثابت او جهاز يشتغل بصورة ممتازة
ذبة طرح . اسبقه بكل المجالات
امورث . يشتعل غصبا ً
بوثة . شخص لونه اسود غامق
سايگين عليه سوگ . اتعبوا شخصا ً بالعمل كثيرا كثيرا
كشخة . اناقة
سردوج . جليس , أنيس , رفيق , سمير
زنجار . صدا النحاس
بوش . فارغ
مسافر خانة . فندق
خستة خانة . مستشفى
ازة خانة . صيدلية
اوجاغ . طباخ
فرهود . نهيب منظم
زقنبوت . زقوم طعام أهل جهنم
يستخدمها العراقيون بعد أن يتأخر الطعام عليهم .. فيقولون أين الزقنبوت نريد نتزقتب

تعريف اللهجة الموصلية

اللهجة الموصلية تعتبر من اقرب اللهجات العامية الى اللغة الفصحة لما بينهما من
التوافق في كثير من الامور التي لانجد لها نظير في اللهجات الاخرى ...
وقد تاثرت اللهجة الموصلية باللغة التركية خلال الحكم العثماني نتيجة مجاورتها للبلاد التركية
وكثرة الزيارات والتجارة المتبادلة بينهما... كما ودخلت بعض المصطلحات الانكليزية
الهندية الغريبة عنها خلال فترة الاحتلال الانكليزي .
وان اللهجة العامية الموصلية تطورت تطورا واضحا في السنوات الاخيرة واقتربت من الفصحى
بانتشار الثقافة واتساع افاقها ....

اللهجة العامية الموصلية ليست لهجة قياسية تنطبق عليها قواعد ثابته ...
ولكنها تشترك في عدد من الخواص وتختلف في خواص اخرى

ومن هذه الخصائص :
1- قلب (الراء)الى (غين) وهذه هيه العلامة المميزة الرئيسية للهجة الموصل فالكلمات
( راح - رماد - رجل ) مثلا تلفظ (غاح - غماد -غجل ) ولكن اسماء الله الحسنى وماسمي بها تلفظ كما هي
( عبد الرحمن - عبد الستار ...الخ)... وكذلك اسماء النبي محمد(ص) وباقي الانبياء ( بشير -سراج- ابراهيم ..)
وكذلك هنالك كلمات كثيرة تبقى فيها (الراء) على حالها مثل ( يقرأ- يرحم - يربح ).
وهنالك بعض الكلمات تقلب فيها (الراء) الى ( واو ) مثل (عوق- خوقه)
ويعني ( عرق - خرقة)
2- قلب ( التاء ) المؤنث الى (ياء ) مثل ( طويلة - فاطمة -طحينيه - كلمة - كنه- سنة - سمينة )
تصبح ( طويلي - فاطمي - طحينيي- كني - سني- سميني ).
3- ابدال (الذال ) بحرف ( الضاد ) : مثل ( يذوق - ذرة -يذر )
تصبح ( يضوق - ضغة - يضغ)
وفي نفس الوقت يقال ( يذبح - يذوب ).
4- قلب (الالف ) الى (ياء ) مائلة : مثل ( كلاب - حزام - جمال)
تصبح ( كليب - حزيم - جميل )
وفي نفس الوقت يقال ( علام - قلام - جحاش - عظام ) بدون تغيير .
5- قد تقلب ( السين ) الى (صاد ) مثل ( حسرة -عروس -فرس - جرس - ناقوس )
تصبح (حصغة - عغوص - فغص - جغص - ناقوص ) وفي نفس الوقت لاتقلب ( ناموس - جاموس - فانوس )
وقد تقلب الصاد الى سين في عدد من الكلمات مثل ( يصفق ) تصبح ( يسفق).
6- قلب ( ها الضمير للغائبة ) الى ( الالف ) و( ها الضمير للغائب ) الى ( واو ) مثل :
(لسانها - منها - يقول لها ) تصبح ( السينا - منا -ايقلا ) . وكذلك ( أصله -قلمة -بيته )
تصبح ( اصلو - قلمو -بيتو ) وتحذف ( الهاء ) في الجمع الغائب مثل ( بيتهم - كلبهم )
تصبح ( بيتم - كلبم ) وفي ( معه ) يقولون ( معانو ) وفي ( هاهو ) يقولون ( هيانو ) .
7- دخول الهمزة على الفعل المضارع مثل ( يريد - يروح - نقول - نحط - نشيل - تودي - تدعبل)
فتصبح ( ايغيد - ايغوح -انقول - انحط - انشيل - اتودي -اتدعبل ) .
ولاتدخل على الفعل المضارع مثل ( يكتب -يأخذ - يعطي - ندفع ) .
وتدخل على الاسماء مثل (لسان -جمال- حصان - كثيرين ) تصبح ( السين - اجميل - احصان -كثيغين).
ولاتدخل على الاسماء المجرورة بحرف الباء مثل ( بجيبه - ببيته - بفرحهم - بمطبخهم ) تصبح ( ابجيبو - إبيتو - إبفغحهم - ابمطبخهم ) .
8- قلب وتقديم وتاخير بعض الحروف : مثل ( ملعقة - لعنه - حلق )
تصبح ( معلقه - نعله او نعلي - بحلق ) .
9- تغيير وزن الكلمة باضافة حرف او اكثر : مثل ( إتكأ - تقوى ) تصبح ( انتكا - استقوى) .
10- دخول ( أل ) على الفعل بمعنى ( الذي ) : مثل ( الذي ياكل - الذي يكتب ) تصبح
( الياكل - اليكتب ) .
11- اما الكلمات الشاذه عن كل هذه الخصائص والتي يصعب ربطها بقاعده او مقياس فكثيرة ويصعب تعدادها
فبعضها يضاف عليها حرفي ( الواو - الياء ) مثل ( اخي - ابي )
تصبح ( اخويي - ابويي ) .
وعند استعمال اداة الجر ( على ) قد تحذف اللام واللالف المقصورة وتتصل بالكلمة مباشرة مثل ( على البيت -على الحرامي - على الجسر )
فتصبح ( عالبيت - -عالجسغ )

سفوت=شيش التكة
فغيغ=صحون الفرفوري
برت بلاو=رز وتين مجفف
برداغ=كوب ماء
انجغ=بالكاد تكفي
لا ينغشق الماي=لا ينسكب الماء
الدبكي=السرداب
لا تخغج=لا تصرف
انجاني =صحن كبير
ايبرغ=دولمة
مربيج =صوندة
ثاثي = ثلاثة
خستخانة=مستشفى (ايضا تركية)

توقيع (عامر الملا)
مدونتي
ليالي الشمال الحزينة
http://ajajmulla.jeeran.com/
رقم المشاركة : #582

الكاتب : عامر الملا

غير متصل حالياً

المجموعة

المشاركات9864

تاريخ التسجيلالأربعاء 17-02-2010

معلومات اخرى
حرر في الإثنين 11-10-2010 04:52 مساء
اچة:- رأس الخروف ، أكلة عراقية شعبية
أدب سِـز:- الشخص العديم الأدب ، كلمة تركية الأصل جداً
آزنيــف:- إحدى لعبات الدومينو
إستكان:- قدح الشاي الصغير المغزلي الشكل
إشسويت:- ماذا عملت
شكو..ماكو؟؟:- ما جديدك
أغاتي:- كلمة تستعمل لتدليل المقابل مشتقة من كلمة (آغا) التركية، لقب إحترام
إفرار - إفرارية:- هارب من الخدمة العسكرية الإلزامية
أكو:- يوجد
باغـــة:- بلاستيك، مادة لدائنية
بانزين خانة:- محطة وقود سيارات
بايك هوة - بايك طن هوة:- تسرب الهواء الى شئ ما مما أدى إلى إعابته و عدم إكتماله
بحّارة:- مفردات ما بعد احتلال العراق، مفردة تتعلق بإمتهان تهريب الوقود من المحطات بخزانات كبيرة مركبة على سيارات
براطيل:- رشاوي ، رُشــى
بزّونة:- قــطة
بستوگة:- إناء فخاري كبير يستعمل لحفظ الأشياء لأمد طويل كالزيوت و المخللات
بسطال:- حذاء عسكري ذي رقبة طويلة، جزمة
بطــــران:- من البطر، من يطلب طلبات غير معقولة مترفة لدرجة كبيرة
بوري:- صنبور المياه أو ماسورتها و تستعمل كلمة (أكل بوري) للأشارة إلى نكبة شخص بحادث مفاجئ مؤلم
بوز:- فم
تانكي:- خزان مياه ، أصلها إنكليزي
تاير:- دولاب، عجلة أصلها انكليزي
تبسي:- إناء طهي مسطح عالي الجوانب ، أكلة عراقية
تختـــة:- سطح تقطيع اللحم الخشبي
تراچي:- أقراط الإذن
تشريب:- ثريد اللحم و الخبز, الفتة
التكييت:- عادة عراقية ، رمي النقود على موكب العرس و المحتفلين أو الراقصين
تمن:- رُز
تـُـنـْـگة:- إناء فخاري يستخدم لحفظ و تبريد المياه
تنكـــة:- صفيحة معدنية
جام:- زجاج
جدّاحـــة:- ولاعة سجائر
چـولة:- جهاز تسخين طعام يعمل بمبدأ الفتيل و النفط و تصف أيضاً الشخص الخبيث الذي يحرق الآخرين
چـوالات:- أغراض و متعلقات شخص ما
چــوب:- إنبوب مطاطي لأطارات السيارات ، أصلها أنكليزي: تيوب
چـوبي:- رقصة عراقية جماعية ، دبكة
جلافيط:- تستخدم لفضلات اللحم غير القابلة للأكل لأحتوائها على دهون و غضاريف
حاروگة:- ماكينة الأحراق، الشخص الخبيث الذي يقوم بإحراق ألآخرين
حكاكـــة:- الرز المحمص في قاع إناء الطهي
حنقبازيات:- العاب بهلوانية أو طرزانيات أو إستعراضات يقوم بها البعض لعرض أنفسهم بشكل يخالف الواقع
حواسم:- كل من إغتنى عن طريق السرقة بعد احتلال بغداد نسبة إلى معركة الحواسم الاخيرة
حولي:- العجل الذي بلغ من العمر سنة فما فوق ، أصلها : حول و هي (العام) من الزمن
خابرني عود:- عبارة تقال عند اليأس من الأتفاق على نهاية ما أو حدث ما، المعنى: إتصل بي تلفونياً
خاش بالأبريگ:- للشخص المتدين أكثر من اللازم لدرجة التقوقع ، المعنى: داخل في الأبريق
خاشوكة:- ملعقة الطعام
خاولي:- منشفة اليد
خبصة:-تزاحم، تجمع بشري كبير
خصم الحـچـي:- آخر الكلام، مسك الختام
خايس:- متعفن ، فاسد و تستعمل للمأكولات والبشر
خَرَنْـگعي:- جبان، شخص خائف و متردد
خفيفي:- معجنات مشوية دون حشوة، تسمى أحياناً خفيفيات، تؤكل مع الشاي
خيار تعروزي او طرعوزي:- خيار قثــّــاء
دبــــل:- تقال للشخص المتمكن مادياً ذا القدرة المالية العالية، مزدوج أصلها إنجليزي
دبنــگ:- درجة متميزة من درجات الغباء
دگة ناقصة:- العمل الدنئ الذي يرتكبه شخص بحق آخرين
دِثـــــو:- تقال لشخص يمتلك نوع خارق من الغباء
دچـــة:- العتبة و تستعمل أيضاً لوصف غباء شخص متميز أيضاً
صبة:- العتبة
بيتونة:- العلية
حوش:- الفسحة امام المنزل(الكراج)
دربونة:- حارة فرعية ضيقة
ابو درو - ابو درابين:- تقال للشخص المراوغ او الشخص الذي يعرف طرق مختصرة وغير معروفة
درنفيس:- مفك براغي، مفتاح مسامير لولبية، كلمة فرنسية الأصل
دشبـــول:- لوحة مفاتيح السيارة , أصلها إنكليزي : داشبورد
همبلة:- الكذب المبالغ فيه
فرهود:- من مصطلحات ما بعد حرب 2003 معناها لص وسارق
عفطي:- تقال للانسان الذي لا قيمة له ولا يقدر نفسه
دشداشة:- الثوب الرجالي العربي
دشلمة:- شرب الشاي على الطريقة الأيرانية بوضع قطع السكر في الفم و ليس بخلطها مع الشاي نفسه
دُعبُــلـّـة:- بيلية ، كرات زجاجية يستخدمها الأطفال
دوشــگ:- مرتبة السرير
دولكة:- دورق المياه
ديلكو:- موزع الشرر في السيارة ، أصل الكلمة: شركة أي سي ديلكو الأميركية
رازونة:- حافة الشباك البارزة
راشدي:- صفعة قوية و قد تقترن بكلمة ..
چرباية :- سرير نوم
چرخچي:- حارس ليلي
رزنامـــة:- تقويم سنوي، أصلها فارسي
گُـرصة:- رغيف الخبز
گـرط الحبل:- مصطلح يعبر عن وفاة أحدهم بأنه (قرض الحبل) و توفاه الله
زردة:- حلوى عراقية تتكون من الرز المطبوخ مع السكر و الزعفران و اللوز، أصلها فارسي و تعني اللون الأصفر
زعطوط:- تقال للشخص ذي التصرفات الصبيانية ، الطفل الغير واعي وأصلها سرياني من زعورو
زفر:- متلوث بالزيت أو رائحة السمك، تستعمل للشتيمة أحياناً للشخص القذر
زقنبوت:- للتعبير عن السخط من حالة ما و تستعمل لذم الأكل الذي يتناوله المذموم و قد تسبقها كلمة (سم) لتصبح سم و زقنب
زنود الست:- حلويات شرقية ساخنة تتكون من لفائف عجين محشوة بالكاسترد و مقلية بالزيت و مغطاة بالفستق الحلبي المطحون
زنگين:- غني
سختـچـي:- تقال للشخص المحتال و المعتاش على الحيلة و الشخص الذي ينصب على الناس لهدف كوميدي أوغير كوميدي
سعلـــوة:- كائن مرعب من جنس الجن يظهر في الأماكن المهجورة يشبه الحيوان المتوحش
سكوتـــي:- تقال للشخص الكتوم
سويچ:- مأخذ الكهرباء و تستعمل أيضاً لوصف الشخص المخبول ، مفتاح سيار
شاذي:- قرد و تستعمل أيضاً لوصف الشخص الخفيف
شغلة عاويــة:- تقال للشئ الذي لم تعد له فائدة أو نفع ، عاوية: من عواء الكلب
شقـنـدحي:- تقال للشخص المرح، الفكه و ناصب المقالب للناس بشكل غير مؤذي، حاضر النكتة
شلونــك:- كيف حالك، أصلها : ما هو لونك
صاموط لاموط:- دلالة على الصمت التام و إنقطاع الكلام
صخمــان:- سخام ، سواد القدور
صرماية:- المال الذي تم توفيره للزمن و الأيام السوداء
صوبة:- مدفأة بأنواعها
صوندة:- خرطوم المياه المطاطي ، كلمة فرنسية الأصل
طاسة:- إناء نصف كروي
طامس:- غاطس
طب:- أدخل
طرگاعة :- المصيبة التي تنزل على رأس الأنسان، كلمة جنوبية
طرطميس:- تقال للشخص الجاهل بأشياء كثيرة و الكسول في مجال التعلم
طرطور:- الشخص التافه الذي لا يمتلك شخصية
طِـــــرِن:- نوع خاص و متميز من الهبل
طنطل:- تقال للشخص الطويل ويتصرف بدون تفكير و تستعمل أيضاً لوصف أحد وحوش الجن
عبالي:- إعتقدت ذلك، أصلها: كان على بالي
عتوي:- الهر الضخم الحجم و تستعمل أيضاً لوصف الأشخاص ذوي البنية القوية و الشخصية الجريئة
عربانة:- العربة بكل أنواعها
عگرگة , عگروگ:- ضفدع ، تستعمل أيضاً لوصف الشخص المغرور المنتفخ مثل الضفدع وايضاً للسيارة الفولكسواجن موديل قديم
علاسّ:- شخص متخصص بإيجاد ضحايا لعصابات الخطف، مفردات ما بعد الاحتلال
فاهــــي:- قليل الحلاوة و تستعمل أيضاً لوصف الأشخاص التافهين أو غير الناضجين أحياناً
فشافيش:- المشويات المنتقاة من أعضاء الخروف كالكلى و الرئة و الطحال
فطيـــــر:- تقال للشخص السخيف، غير الناضج و غير المتزن بتصرفاته
فلت - شِلَع :- هرب سريعاً
قفـّاص:- شخص مخادع ينتهز الفرص لخداع الضحية البسيطة
قـّز القرط :- مسبّـة تعني طلب السكوت من شخص ما
قمصلة:- جاكيت بمختلف أنواعه
قندرة:- حذاء ، مركوب
قوانــة:- إسطوانة موسيقى
قوري:- إبريق الشاي
قوطية:- علبـــة
قيطان:- رباط الحذاء
كاشي فرفوري:- بلاط سيراميك
كلاوات:- مجموعة إحتيالات
كلاوچــي:- محتال
كلبـچة:- أصفاد يدوية
كلك:- وسيلة نقل مائي قديمة عبارة عن سلة كبيرة مطلية بالقار
كلـّــــة:- ضربة من الرأس لكرة قدم أو في مشاجرة
كليـچـة:- معجنات عراقية محشوة بالتمر أو المكسرات أو ما شابهها من مواد تماثل (المعمول) في بلاد الشام
لزگـة(وغف - موغف):- لصقة ، و تستعمل لوصف الشخص الثقيل على القلب ، الملتصق بالشاكي
لغـــوجي: - تقال للشخص الثرثار و كثير الكلام
لفـّــة:- ساندويتش بأنواعه
لـچـمة:- ندبة إثر حرق
لـِگـن:- إناء معدني كبير يستخدم للعجن و الأستخدامات الاخرى
لوچــة:- لحوح
لوتـــــــي:- شخص متمكن و محتال و ذكي قادر على التخلص من المصاعب و تسليك طريقه بسهولة وسطها
ليطة:- شظية الخشب
ماشة:- لاقطة الشعر و تستعمل أيضاً لملقط قطع الفحم
مبرطم:- تقال للشخص العبوس متدلي الفم
متسودن او مسودن:- (شبه مجنون) تقال للشخص الواقع في الغرام أو في مصيبة ما،ولا يعرف بما يجري حوله - مشتقة من السواد
مجعمر:- غير منتظم السطح
مخربط:- تصف الشئ أو الشخص غير المنتظم
مخنفس:- تستعمل لوصف الضوء الخافت و الرجل الطويل الشعر بغير ترتيب
مـگدّي:- مستجدي أو طالب حسنة و تجمع على مـگـادي
مرعبَــلْ:- شخص غير منظم في عمله أو ملبسه أو أي نشاط متعلق به
مزيقة:- الفرقة الموسيقية الشعبية المصاحبة لأي فرح ، أصلها: موسيقى
مسحاة:- جاروف يدوي يستعمل في الزراعة غالباً
مصارين:- أمعاء

مع أطيب الأمنياتhttp://www.kulansuryoye.com/forums/viewtopic.php?f=23&t=4819&view=next
أبو يونان

توقيع (عامر الملا)
مدونتي
ليالي الشمال الحزينة
http://ajajmulla.jeeran.com/
رقم المشاركة : #583
الكاتب : برنس بانكوك

غير متصل حالياً

المجموعةالاعضاء

المشاركات57

تاريخ التسجيلالإثنين 09-08-2010

معلومات اخرى
حرر في الإثنين 11-10-2010 05:32 مساء
حلوه منك استاذ عامر طلعتني كسر هع

منور

توقيع (برنس بانكوك)
رقم المشاركة : #612
الكاتب : ايهاب عجاج

غير متصل حالياً

المجموعةالزوار

المشاركات81

تاريخ التسجيلالأربعاء 17-02-2010

معلومات اخرى
حرر في الثلاثاء 12-10-2010 03:13 مساء
روعه عمي مشاركه حلوه منك
بس الولد خطيه نعلس بموضوعه
خخخخخخخخخخخخخخخخ

توقيع (ايهاب عجاج)
رقم المشاركة : #637

الكاتب : المدحتية

غير متصل حالياً

المجموعةمدير الموقع

المشاركات721

تاريخ التسجيلالأربعاء 17-02-2010

معلومات اخرى
حرر في الثلاثاء 12-10-2010 08:36 مساء
قواميس منوعة ومعلومات مفيدة ويمكن وضعها في كتيب او كراس
يثبت الموضوع لمافيه من معلومات مفيده

شكرا لك بانكوك
شكر عامر الملا
شكرا للاحبة المتواجدين معنا في هذا الموضوع

توقيع (المدحتية)
رقم المشاركة : #854

الكاتب : عامر الملا

غير متصل حالياً

المجموعة

المشاركات9864

تاريخ التسجيلالأربعاء 17-02-2010

معلومات اخرى
حرر في الأحد 17-10-2010 09:26 مساء
بانكوك هو صاحب فضل اقتراح الموضوع مشاركتي باسمة لانه هو البادي بالخير واحنه حلالنه مامجسوم.واحد.

توقيع (عامر الملا)
مدونتي
ليالي الشمال الحزينة
http://ajajmulla.jeeran.com/
الصفحات12»
الرد السريع
كاتب المشاركة :
الموضوع :
النص : *
 
cool  mad  ohmy 
sad  smile  wub 
     
     
     
     
     
     
  drive 
التبليغ بالبريد الإلكتروني نعم لا
تفعيل توقيعك الشخصي نعم   لا

تطوير تواصل بإستخدام برنامج البوابة العربية 3.0 Copyright©2012 All Rights Reserved